Here are some screen shots for you to show the problem.
Access Video Categories Using Menu (FrontEnd)
Screenshot A: Menu selection
Screenshot B: Result Page with Error
Access Video Categories Using Dashboard (BackEnd)
Screenshot A: Menu selection
Screenshot B: Result Page with Error
Hope these screen shots will help.